GLOCALIZE — 언어와 화면을 넘어 이동하는 이야기

다른 업계에서는 어떻게 활용할 수 있을까요?

아래는 이 작품의 표현 방식을 바탕으로 한 활용 제안입니다. 해당 업계의 실제 납품 이력이나 고객 제품의 적용 실적을 뜻하지 않습니다.

관련 업계 · 적용할 수 있는 상황

번역·로컬라이제이션

서비스의 기능을 브랜드 메시지로 확장할 때

게임·방송·콘텐츠

다양한 미디어와 관객을 연결해 소개할 때

글로벌 플랫폼

여러 시장을 아우르는 브랜드 인상이 필요할 때

미디어·크리에이티브 서비스

보유 콘텐츠를 짧은 브랜드 필름으로 재구성할 때

이런 고민이 있다면

• 서비스 항목을 나열하기보다 브랜드의 관점을 보여주고 싶습니다.
• 서로 다른 콘텐츠 자료를 하나의 톤으로 묶어야 합니다.

핵심 메시지를 중심으로 편집 리듬과 타이포그래피를 설계하는 브랜드 영상을 제안할 수 있습니다. 재편집에 사용하는 영상·음악·이미지는 활용 권한을 확인합니다. 글로벌 브랜드 스토리, 지역과 문화를 연결하는 홍보영상, 서비스 콘셉트 필름처럼 추상적인 가치를 인상적인 이미지로 전달할 때 참고할 수 있습니다.